“我们是一群围绕在法官身边的技术翻译、技术参谋、技术调查官，将查明的技术事实快速、准确地传递给法官”，2月15日下午，技术调查官张辉在发言时介绍了“技术调查官”这个熟悉而又陌生的词汇。

【资料图】

当天同一时间段，115名兼职技术调查官正式受聘于北京知识产权法院，来自机械、化学、医药、材料、通信、电学等各个技术领域，以辅助法官破解技术难题。

聘任115名兼职技术调查官药学、通信领域专业人员增加

来自北京知识产权法院的数据显示，自2014年11月成立以来，北京知识产权法院已受理与专利、植物新品种、集成电路布图设计、技术秘密、计算机软件等相关的技术类案件2.3万件，审结2万件。案件涉及通信、医药、生物、化学、材料、计算机等诸多高新技术领域。

而在知识产权案件中，法律问题和技术问题交织，如何让法官准确快速把握技术要点、查明事实真相，对于案件审判起着重要作用。技术调查官就扮演了类似桥梁的角色。

北京知识产权法院党组书记、院长靳学军表示，技术类案件特别是疑难复杂、新类型、新技术案件的审理对法官提出了新挑战。技术调查官能够帮助法官厘清技术问题、查明技术事实，将技术讲清楚讲准确，有效提升审判效率和质量，获得当事人认可。

“我们结合案件结构的新变化，适当增加了药学方向、通信方向的技术调查官，以更好适应案件审理需求。”北京知识产权法院技术调查室副主任周丽婷表示。

在人员结构上，本次选任的技术调查官平均年龄41岁，研究生以上学历占比83%，博士占比40%，从事相关领域技术研究工作平均年限15年。来自高校、研究院所、医院的技术调查官数量明显增加，整体形成专利审查行政机关和高校、研究院所、医院等事业单位及企业“三五二”来源比例结构。

据了解，2015年10月22日，北京知识产权法院成立技术调查室，首批选任37名技术调查官。七年多来，北京知识产权法院先后选任三批次技术调查官共计183人，总计参与3281件技术类案件的技术事实查明工作。

“法官的技术翻译或技术参谋”

技术调查官制度是伴随着知识产权法院而生的，其目的在于协助法官查明技术类案件中的技术事实，为法官审理案件提供技术支持。2014年12月31日，最高人民法院发布《关于知识产权法院技术调查官参与诉讼活动若干问题的暂行规定》，首次明确了技术调查官制度。

在张辉看来，技术调查官其实更多的是法官的技术翻译或者是技术参谋。“在日常的配合工作中，技术调查官保持中立，并不发表任何法律意见。我们只是对技术的事实进行判断，最终结果还是由法官裁决。”

如何快速、准确让法官理解技术事实难点？张辉建议对较复杂的技术路线、专利技术的整体性用流程图或者思维导图进行说明。同时，作为技术调查官需要保持中立的态度，将有意混淆、过度解读、张冠李戴的技术内容进行纠正。

技术调查官制度在我国知识产权审判工作中逐步丰富和完善。北京知识产权法院注重建章立制，《技术调查官管理办法》《技术调查官工作规则》，对于技术调查官的选任条件、职能定位等做了细化规定；《技术调查官回避实施细则》保证技术调查官公正履职；《技术类案件咨询费用管理办法》保障技术调查官制度长效运行。

据了解，北京知识产权法院在重大疑难复杂案件及涉及交叉学科的案件中，设置“双技术调查官”，指派两名技术调查官共同参与。同时北京知识产权法院探索并构建了技术调查官资源共享机制，以解决涉知产案件逐年增多、专业技术人员缺乏、相关案件审理效率低等问题。目前，北京知识产权法院的技术调查官全部进入全国法院技术调查人才库，参与审理了市高级人民法院、市各基层法院及京外法院重大疑难案件47件。

（文章来源：21世纪经济报道）